Перевёл шахматы для Денди не знай зачем
В принципе, китайские шахматы есть для Dendy на русском, а нормальные только что появились...
Вот у меня вопрос возник, что это там за
PL и
MV под словом "Совет"? Есть на форуме шахматисты? Кто-нибудь играл в серию "Chessmaster"?
А ещё я не знаю, в каких случаях появляется одна картинка с поздравлением...
...но я её перевёл, быть может и коряво
Ещё я там нашёл спрайты картинки, в которых как на титульнике было написано "
CHESSMONSTER". Так что, возможно, сейчас великая серия игр про шахматы называлась бы совсем по другому.
В русской версии теперь на выбор два цвета доски: коричневый и розовый, в оригинале есть только один пасмурный зелёный. Также теперь ещё в окошке ходов рокировка помечается снежком, в оригинале она никак не помечается.
, коллекция игр на NES на русском пополнилась теперь еще одной, интересно а возможно такое что когда-нибудь их переведут ВСЕ, ну или хотя бы все игры PAL или NTSC-U региона? 
