Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Princess Crown (Saturn) English 
Автор Сообщение
Аватара пользователя
Мегажитель
Мегажитель

Группа: Пользователи
Сообщения: 320
Регистрация: 07 ноя 2014, 00:06
Откуда: Якутия
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Вот тут основное обсуждение сути вопроса
http://www.romhacking.net/forum/index.php?topic=15979.0
отчет о готовности проекта
https://github.com/cyberwarriorx/pcrown ... ctProgress
Жудемс.
Ну апосля на великий и могучий с гайдзинского перевести проще чем с оригинала.


03 сен 2019, 13:55
Профиль
Аватара пользователя
Ломаю джойстик взглядом
Ломаю джойстик взглядом

Группа: Пользователи
Сообщения: 827
Регистрация: 06 фев 2012, 00:26
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-J
Ответить с цитатой

Натуральный хидден гем который был найден аккурат после покупки сатурна. Чудесная игра, сразу влюбился как увидел. Настолько хотелось в нее побегать, что от безнадёги пытался на лунном проходить по гайду, но в итоге сдался... За переиздание на какой-нибудь PS4 заплатил бы фуллпрайс (на псп её переиздавали, кстати, но тоже без англ.) Собснно сама игра то переведена (диалоги, квесты) но в картинках и доках. А хочется на консоли поиграть нормально :-(
Есть еще духовный наследник в виде Odin Sphere - тоже крайне годный

_______________________________________
Изображение


03 сен 2019, 19:33
Профиль
Аватара пользователя
Мегажитель
Мегажитель

Группа: Пользователи
Сообщения: 356
Регистрация: 13 сен 2017, 18:17
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Ее уже несколько лет мурыжат.

_______________________________________
В детстве, 3DO открывала новый мир.


03 сен 2019, 20:35
Профиль
Аватара пользователя
Активный участник
Активный участник

Группа: Модераторы
Сообщения: 2837
Регистрация: 28 янв 2014, 01:32
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Docuro-chan писал(а):
Odin Sphere - тоже крайне годный

Бедную Odin Sphere переиздавали на все, что только можно)) Кстати, разработкой Princess Crown занималась Atlus. Она же была издателем у Odin Sphere. Разработчики Odin Sphere известны и продолжают клепать игры, например, нашумевший в определенных кругах Dragon's Crown. В общем, кто играл хоть в одну игру Vanillaware, то советую потыкать и другие.

-----

А вот за Princess Crown слышу впервые. Интересно было бы поиграть.

-----

SavitarSvit
Возможно у игры схожая проблема с Ys 5. Ее тоже долго переводили из-за технических особенностей. В итоге переводчик сказал, что больше такими играми заниматься не будет.


04 сен 2019, 14:10
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
© 2008-2019 «3DOPLANET.ru». Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software || Русская поддержка phpBB || Time : 0.030s | 19 Queries | GZIP : On
Valid XHTML 1.0!