Таки купил в EShop. Пока 399 рублей стоит. А когда-то стоил больше тысячи.
Вердикт - MYST на 3DS просто ужасен. На 3DO намного лучше. Графику всю перерисовали. Это непривычно, хотя в этом есть плюс - новизна. 3D нет. То есть - вообще нет. Управление ужасное - курсор не адекватный, чуть тронул аналог, как курсор улетает чёрт знает куда. Курсором в слона не попадёшь. Скорость курсора не регулируется.
Они в корне отличаются. На PSP - классический MYST, как на ПК, 3DO и т.д. Со старым артом. Курсор ездит сам, поэтому управлять удобно. Добавлена локация Rime Age. Он неплох, минус только - видеоролики тормозят. На 3DS - графика перерисована, все текстуры другие. Хотя это текстуры с Masterpiece Edition, как я понимаю. Но главное - курсор. Вот, на видео можно увидеть, как пользователь пытается попасть в переключатель, в записку и т.д: