Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
[PS1] Echo Night 2 - The Lord of the Nightmares [ENG] 
Автор Сообщение
Аватара пользователя
Всё, я здесь навсегда!
Всё, я здесь навсегда!

Группа: Пользователи
Сообщения: 167
Регистрация: 28 сен 2011, 21:09
Откуда: Санкт-Петербург
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Нашел тут раздачу с оригинальной ЯПОНСКОЙ игрой - второй частью небезъизвестной серии Echo Night. Так уж получилось, что, в отличие от первой и третьей (Echo Night: Beyond) частей, вторую часть этого хоррора никто и никогда в Европе и Америке официально не издавал. В 2004 году один американец наконец взялся за перевод этой интереснейшей, на мой взгляд, игры, в в 2014-ом наконец его закончил. Эту версию с АНГЛИЙСКИМ переводом выложили на рутрэкере - вот здесь: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5041004 :co_ol: Я думаю, что многим из завсегдатаев этого сайта будет интересно в неё поиграть. А теперь вопрос у меня к вам, уважаемые?!
Никто из вас не возьмётся перевести эту классную игрушку на наш родной, русский, язык? :-):

_______________________________________
Моё жизненное кредо: Всё приходяще, а музыка - вечна! Будем жить...
Моё игровое кредо: A 3DO Experience From Electronic Arts - то просто аглицкие слова, но как много значат они для меня!
Резюмэ: С тех пор, как я приобрёл свою FZ-10, моя жизнь перевернулась с ног на голову.
А слушать мой любимый хард-энд-хэви ещё более приятнее, рубая нечисть в Doom и Virtuoso и гоняя на байке в Road Rash!


13 апр 2016, 12:49
Профиль
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 11109
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой

Я уже писал, что переведена на Инглиш: [PSX] Обзор игры: «ECHO NIGHT» (1998)

_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


05 май 2016, 10:01
Профиль WWW
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Похожие темы
   Темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. [PS1] Обзор игры: «ECHO NIGHT» (1998)

[ На страницу: 1, 2 ]

в форуме Sony Playstation

Heepster

35

6011

aspyd Перейти к последнему сообщению

02 апр 2023, 17:33

В этой теме нет новых непрочитанных сообщений. Screenshots Evil Night ( Hell Night )

в форуме 3DO M2

Denstan

5

3455

ПАУК Перейти к последнему сообщению

29 ноя 2018, 12:59



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 24


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
© 2008-2024 «3DOPLANET.ru». Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software || Русская поддержка phpBB || Time : 0.050s | 19 Queries | GZIP : On
Valid XHTML 1.0!