Читаю Говарда Лавкрафта "цвет из иных миров" шикарный рассказ.

Про запой не скажу, но чтиво лёгкое это факт. Даже тот же Ареал, который я озвучил в количестве трёх книг, идёт приятно, в отличии от того же Булычёва, с его фишкой писать как Йода говорит. Хоть Ареал это очередной стулкерский кал, с уклоном национализьма и арийского порно, но записывать было в удовольствие. Есть где разбежаться псевдоактёрскому мастерству и в то же время не сложно для мозга.


Есть ещё "Холод", "Древний", "Чистилище" и прочая макулатура. Их не читал и не собираюсь.

Последнее, что прочел - "Тихий дон" М. Шолохова. Потрясен до глубины души! Совсем по-иному взглянул на движение белого казачества и события гражданской войны в России. Сейчас взялся за его же "поднятую целину":)

дочитываю Ярослава Гавличека роман "Невидимый" давно я так запоем не читал!

прочитал:
рей бредбери "цвет из иных миров"
джордж оруэл "ферма животных"
читаю рю мураками "дети из камеры хранения"
все перечисленное только за три месяца, что то меня прорвало...

А ежели бы в аудио слушал, то результат оказался куда впечатлительнее, ужо проверено. Хотя может ты любитель именно глазками почитать, тогда понимание и уважуха=) мне вот в детстве не нравилось читать а фант. всегда хотелось, потому мною и был выбран в зрелом возрасте сей интересный формат чтения. Сейчас же пока у меня пауза, довольно большая уже, но думаю в скорости вернуться.

иногда слушаю, палата номер шесть Чехова, "мы" евгения замятина, Братья карамазовы достоевского, и все.
шаламова, солженицына, кафку прочитал весь репертуар именно глазами, красное колесо солженицына не осилил только, и личные дневники Кафки тоже не осилил, остальное просто запоем
тот же "замок" и америка, или пропавший без вести, архипелаг гулаг читал два тома еще раз, кроме первого прочтения первых трех томов.
последнее что слушал Рубен гальего "белое на черном" Ярослава Гавличека читал глазами тоже, поискал аудиовариант, но не нашел, и оказалось не зря все таки читал(!)

zenya_1985
О Госпади Завидываю. Мозги напрягать это знаете ли..
Меня только хватило на "Посёлок" Булычёва. Дочитываю. На очереди новый роман друга из Херсона, "Войны извилистые тропы". Вынос мозга. Историческое произведение, про мытарства латышей в годы второй мировой. Дал на отчитку. Меня аж трясёт, только заглядываю в экран - сразу возникает желание чай с пирожком поесть, телек посмотреть

я обычно делаю pdf из теста обычного, закидываю на свой планшет apple
и акробатом читаю, можно увеличить текст как угодно, иначе сам бы слился давно
начинал читать чешского классика Ярослава Гавличека роман "невидимый" хотел уже бросить, начало нудное, но когда Петр Швайцер
приезжает в имение Хайнов бросить не реально просто!

О, любил я эту книгу когда был подростком.
На мой взгляд, у Булычева две наиболее серьёзные работы - "Посёлок" и "Любимец". Эти - самое тру. "Алисы" - не моё.
"Река Хронос" ещё уже серьёзная, но она (имхо) унылая.
"Посёлок" дочитываешь - в смысле аудио делаешь или просто дочитываешь?

И то и то

Кто-нибудь читал "Американские боги" Нила Геймана? Что-то я сначала бодро стартанул, но где-то ближе к четверти романа заскучал и увяз в трясине 600-страничного повествования. Обычно произведение раскрывается к этому моменту, а тут вообще скучно стало...

уильям голдинг повелитель мух, шикарный роман
как был человек скотом так и остался, ни современные технологии ни достижения цивилизации его натуру не изменили.

Кстати в реальной истории в 1942м группа английских школьников в Меланезии (после падения Сингапура) не просто выжила, но и образцово добралась до своих.

Но про это скучно снимать фильмы.

Да, даже и не поверится в это, у повелителя мух есть две экранизации 90 их годов
И 62 года.

Вернее жиотное, более утонченное и изощрённое.

Читаю Яна кеффелека
"Варварские свадьбы" ещё та книга.

еще можно сказать "отчет" месяца за два
1 Ян Кеффелек "варварские свадьбы"
2 Не отпускай меня - Исигуро Кадзуо
3 Татьяна Толстая Кысь - (в процессе)

Слушаю "Посёлок" Кира Булычева в исполнении Саши Ильинского. Дополнительно порадовала фоновая музыка из MYST и из Killing Time в двух местах (в каких - не скажу), о которой непосвященные слушатели аудиокниг, далёкие от видеоигр, а от 3DO - тем более, возможно, даже не догадываются.

Может кому пригодится: https://www.abebooks.com/blog/index.php ... -new-book/.

Я вот читаю книги Стивена Кинга , очень давно , еще с подросткового возраста . Но был период , забросил читать , работа , игры , и тд . Сейчас снова взялся за книги Кинга . Прочитал книгу Доктор Сон , следующую купил "Мобильник". Заметил забавную вещь , обычно книги покупал в Буквоеде , а тут зашел в Ашан как то за продуктами , и заглянул в книжный отдел , и смотрю, та же книга , что в буквоеде стоила 500р там стоит за 265 .. Я набрал книг в итоге в Ашане ))) . Причем выбор не плохой довольно , учитывая тот факт , что этот магазин далеко не книжный . Может кому пригодится данная информация . Жена то же там книг Донцовой накупила ).

Захотелось мне тут Властелина колец в одной книге купить, чтобы руки ею можно было отбить. Типа того, как выпускались комиксы Conan от Dark Horse и Big Damn Sin City или техническая литература. Пошел смотреть чего было из такого на русском. Оказалось, что трилогия все-таки выходила одной книгой и не раз. Есть разные издания от дешевых (во всех смыслах) до крупных изданий с красочными рисунками и двух колоночной версткой. Но попалось то, что ввело меня в ступор. В 2016-м от АСТ вышло три книги полного собрания Властелина колец, но с разным цветом декоративных элементов на обложке. Цена и количество страниц также разнятся.

Вот они:
- http://ast.ru/catalog/934791.php
- http://ast.ru/catalog/921976.php
- http://ast.ru/catalog/931469.php

Как оказалось, это три полных издания Властелина колец с разным переводом. Чтобы вот так, одновременно выпускать одну книгу в трех разных переводах? Тут точно что-то скрыто от мимо пробегавших! Но какое именно издание брать? И почему у одного 1200 страниц, а у другого за 1500?

Вот этот вопрос занял меня на три дня из чего сделал вывод, что читать лучше в оригинале, но брать в ближайшем будущем буду издание с переводом от Каменкович и Каррика. Еще заинтересовала серия книг с иллюстрациями от Дениса Гордеева и такая же про Ведьмака. Но, то уже может быть как-нибудь потом.

А если кому интересно, то советую прочесть хотя бы выдержку со статьи: http://www.tolkien.spb.ru/rggu3.htm. Если этого мало, то вот сама статья (достаточно обширная): http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/u ... nova.shtml. Ну и в завершение ЧаВо и список переводов: http://vkontakte.tolkien.ru/articles/faq.html. Также советую посмотреть сравнительную таблицу переводов имен и названий со статьи на Википедии: Властелин колец.


-----


Где-то в 2006-м, когда читал Ведьмака слышал, что переводы у него не ахти. Как-то, кажется, в 2008-м попадалась статья с разбором ошибок, но значения не придал. Сейчас вот, думаю разобраться в этом вопросе. Если кто-то что-то слышал поделитесь инфой, плиз. А так, пока что смотрю на издание от той же АСТ с рисунками от Гордеева и переводом от Евгения Вайсброта, но кажется, не все книги были изданы в таком виде.

"хроники заводной птицы" Харуки Мураками прочитаны, очень объемное, сложное и глубокое произведение, на очереди классика "100 лет одиночества".

Прочитав "Поднятую целину" М. Шолохова делаю вывод - почерк узнаваем, но до "Тихого Дона" далеко, как в масштабе повествования, так и в объективности изложения. Все-таки "Поднятая целина" - пропаганда советской власти, а "Тихий Дон" - объективный взгляд на братоубийственную гражданскую войну, лишь с некоторой симпатией автора в сторону большевиков.

Решил почитать Бориса Акунина - "Азазель" не слишком впечатлил, какой-то наивный детектив - ну не может одаренный сыщик так постоянно налипать и неожиданно но неизменно спасаться... Посмотрим что будет в "Турецком Гамбите".

Слушал все книги Акунина из серии «Приключения Эраста Фандорина». Некоторые очень зашли, качество произведений на высоте. Из последних, "Планета Вода", слушал, не знаю, он ещё чего нового выпускал или нет. Вообще книги про Эраста Фандорина довольно отличаются друг от друга, ещё качество записи отличалось, мне лично тоже зашли не все части.

Дочитал вчера Тетрадь смерти от издательства Азбуки.

За перевод ничего сказать не могу, т.к. японский не знаю, но вот редактура где-то отдыхала в это время. Там куча сломанных предложений и окончаний у слов. Ах да, перевод правил тетрадки с английского там храмает.

Качество издания вполне нормальное, но если стоит выбор меж английской версией и русской, то брать русскую только из-за того, что она в твердом переплете не стоит - переплет плох. Смотрел несколько роликов с обзорами английских тетрадок и, вроде как, некоторые цветные арты Азбукой были сделаны черно-белыми. Но утверждать этого не могу. Более того, в разных роликах (с разных стран) английские издания тоже отличались.

И теперь на счет самой манги.

До этого я смотрел только аниме и был почти шокирован тем, насколько манга лучше. Банально само начало в аниме разжевывается, объясняется по сто раз, а в манге это все уместили в пару страниц - отлично сделали. Дальше сильно понравилось то, что "загадки" не объясняются автором, читатель сам их решает по мере чтения. Когда читал, то ожидал на каждой следующей странице: да, но я это предвидел, - с последующим объяснением того, как это он до этого додумался. Но в манге этого не происходило и это отлично! Правда, к сожалению, автор потом ушел от этой модели и последние несколько выпусков - это тупой пересказ в усной форме всего того, о чем думали герои на протяжении нескольких томов.

Историю можно было бы сократить раза в два или три. Начиная с конца второго тома сюжет начинает то буксовать, то бежать вперед. Временами автор доводит страсти до пика и держит их слишком долго, что просто устаешь от всего этого. А потом, хоп, все ушли в другую сторону. Есть также и провисания в сюжете, но откровенно лишних выпусков нет - все на месте.

Мне нравилось то, как в начале автор развивал массу вариантов событий и предугадывал их. На каждое новое действие я думал: а что, если так будет?, - но автор показывал, что я ошибался и, возможно, все ошибались, показывая проблемы всех возможных путей решения. Лайт, Эль и другие основные герои истории строили невероятные многоуровневые логические цепочки, а потом перестали. Вообще все перестали что либо продумывать. Но больше всего меня удивила роль Айдзавы. Он же начал действовать, строить свои теории и проверять их, но потом устал сам по себе. Странно. И если бы не последний выпуск, то конец истории можно было бы назвать откровенно слитым.

Но как бы не выглядели, описанные выше, минусы это сильное и, возможно, уникальное произведение. Я мало читал манги, но из всего, что читал Тетрадь смерти оказалась лучшим произведением, стоящим где-то в стороне на своем пьедистале.

P.S. Когда я писал про тома выше, то имел ввиду именно тома, а не книги, т.к. в каждой книге по два тома, то есть всего 6 книг, в которых 12 томов.

аниме отличное, в плане психолигии еще очень понравилось "бесконечное путешествие корабля Ривайас"
книгу для прочтения выбрал под стать короновирусу - Чума Альбер Камю