Правила, действующие в этом форуме и всех его подфорумах:
1) Запрещена реклама в любых её проявлениях (сразу бан без предупреждения)! 2) Мат тоже не приветствуется на форуме, но иногда можно выразить свои чувства ( лучше заменяйте матные слова точками, пробелами, другими буквами)! 3) Категорически запрещается унижать, посылать, издеваться над участниками форума! Мы здесь все - одна большая и дружная семья! Поэтому за нарушение этого правила автоматически будем банить! 4) Разрешены ссылки на информацию, которые относятся к тому или иному разделу форума! 5) Ссылки не в тему будут удаляться и пользователь получит предупреждение или будет забанен! 6) Пользователям разрешено задавать любые вопросы относящиеся к теме, а мы все дружно ответим на эти вопросы. А также отвечать на вопросы и высказывать своё мнение. 7) Повторные темы, которые будут создаваться, будут удалены! Создавайте темы, удостоверившись, что такой темы нет на форуме! 8) Запрещён флуд во всех его проявлениях, сообщения не по теме, сообщения состоящие из одного или нескольких смайликов без текста, сообщения типа - Вах!, Рулез!, Круто! и т.п. Пользуйтесь пожалуйста кнопкой [EDIT], не плодите бессодержательные сообщения. 9) Использование смайликов разрешается не более 3-х подряд!
_______________________________________ Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.
Надпись на фото: "практически все, что вы видите на этом объявлении из 1991 года, сейчас вмещается в один смартфон"
:-):
_______________________________________ Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.
Бука Интересно, как можно ещё покреативить над игровой темой. Очень сильно детство вспомнилось. Спасибо, большое! Кстати, идеальное совпадение звуков и действий, слов и артикуляции. Сделано просто шикарно.
_______________________________________ Хотел я его пристрелить - так ведь ни одного патрона не осталось.
Не, этим химчистка занимается. Интересно, а из чистого хлопка пиджаки бывают?
Бука писал(а):
Заборчик
В Краснодаре есть дом, он со стороны дороги разрисован, так красиво. Вот бы его сюда. А у нас граффити не в чести. Единственный раз, когда стену на нашей улице нормально раскрасили. Ну так - несколько красочных персонажей нарисовали. Так этих ребят потом в администрацию притащили, наказали и всё это сняли и показали в местных новостях. (Этим, кстати наш общий гомэр занимался) А стену закрасили белой краской в тех местах, где рисунки были. Сейчас время прошло и она стоит облезлая вся. Жаль, а было бы красиво.
_______________________________________ Хотел я его пристрелить - так ведь ни одного патрона не осталось.
Про "переводите аккуратней" напомнило бессмертное (Евгену не смотреть, да и тебе лучше тоже):
Цитата:
*авторитетно* "- Говорят, что царь Фараон стал по ночам из моря выходить, и с войском; покажется и опять уйдет. Говорят, это перед последним концом. - Как страшно! - Да говорят, белый арап на нас подымается, двести миллионтов войска ведет. - Откуда же он, белый арап? - Из Белой Арапии. - Как будет на свете-то жить! Такие страсти! Времена-то такие тяжелые! - Да говорят еще, какая-то комета ли, планида ли идет; так ученые в митроскоп смотрели на небо и рассчитали по цифрам, в который день и в котором часу она на землю сядет."
...надворный советник зашелся таким бешеным матом, что из толпы донеслось уважительное: "Внятно излагает"... (с)
Последний раз редактировалось Versus 24 апр 2015, 00:55, всего редактировалось 1 раз.
Ну вот, опять модератор что-то интересное потёр, ну да ладно, тут вот что нашёл по поводу переводов: Когда-то, в конце восьмидесятых, выписывал я нехилую массу журналов юмористико-сатирической направленности. Времена были интересные (не то, что нынешнее мракобесие), печаталось тогда всё подряд. Так вот в эстонском журнале Pikker была такая постоянная рубрика с такими же неправильными переводами с одного языка на другой. На каждой седьмой странице - "Какскеелсус сынараамат". Правда, там не попадалось такого, что be становилась пчелой, dear лосем, а champions шампиньонами... В общем, покопался в своих архивах, нашёл и отсканил несколько страниц. Может, кому-то будет интересно.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения