НАМ 10 ЛЕТ!


Правила форума

Правила, действующие в этом форуме и всех его подфорумах:

1) Запрещена реклама в любых её проявлениях (сразу бан без предупреждения)!
2) Мат тоже не приветствуется на форуме, но иногда можно выразить свои чувства ( лучше заменяйте матные слова точками, пробелами, другими буквами)!
3) Категорически запрещается унижать, посылать, издеваться над участниками форума! Мы здесь все - одна большая и дружная семья! Поэтому за нарушение этого правила автоматически будем банить!
4) Разрешены ссылки на информацию, которые относятся к тому или иному разделу форума!
5) Ссылки не в тему будут удаляться и пользователь получит предупреждение или будет забанен!
6) Пользователям разрешено задавать любые вопросы относящиеся к теме, а мы все дружно ответим на эти вопросы. А также отвечать на вопросы и высказывать своё мнение.
7) Повторные темы, которые будут создаваться, будут удалены! Создавайте темы, удостоверившись, что такой темы нет на форуме!
8) Запрещён флуд во всех его проявлениях, сообщения не по теме, сообщения состоящие из одного или нескольких смайликов без текста, сообщения типа - Вах!, Рулез!, Круто! и т.п. Пользуйтесь пожалуйста кнопкой [EDIT], не плодите бессодержательные сообщения.
9) Использование смайликов разрешается не более 3-х подряд!

Добро пожаловать на наш форум!



Ответить на тему  [ Сообщений: 22 ] 
Помогите перевести письмо )) 
Автор Сообщение
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 9408
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой

Получил письмо от некого пользователя Youtube, который видимо нашел видеоролик, который у нас здесь.
Цитата:
Hraesvlgr sent you a message: Patching Blue forest monogatari?
От кого YouTube Service <service@youtube.com> добавить▼
Кому aspyd1979 <>
Отправлено А→А
24 июля 2010 в 16:52
help center | e-mail options | report spam

Hraesvlgr has sent you a message:

Patching Blue forest monogatari?
Hello my russian 3do expert, is there no way to replace the files on the blue forest monogatari disc and make it boot on a US/PAL 3do without soldering in a new bios chip?

maybe it would run but with garbled japanese text.


О чём он спрашивает?

_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


25 июл 2010, 05:01
Профиль WWW
Аватара пользователя
Техподдержка
Техподдержка

Группа: Администраторы
Сообщения: 8672
Регистрация: 03 дек 2009, 21:07
Откуда: СССР
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Он спрашивает насчёт патченной игры "Blue forest". Будет ли она корректно проигрываться на US/PAL консолях, т.к. игра содержит японские шрифты (про их корректное отображение).

_______________________________________
Проблемы с регистрацией и/или активацией на форуме | BBCode форума
Wii-3.2E/Wiikey-1.9g/SDHC-32GB/HDD-500GB/BootMii_boot2/HBB/HBC/FCEU-GX/Snes9x-GX/VBA-GX/WiiSX/Wii64/MPlayerCE/WiiMC/WiiXplorer
Panasonic SL-GC10 (Panasonic Q) NTSC-J
Panasonic 3DO FZ-10 NTSC-U
SNES PAL
Samsung GT-I9100 Galaxy S II
PC/Gigabyte GA-P55A-UD4/4 x 2,8 GHz Intel Core i5-760/16 GB DDR3/1 GB GDDR5 ATi Radeon HD 5850/128 GB SSD; 1+2 TB HDD/BD-RW + DVD±RW; CD-RW/ESI Juli@


25 июл 2010, 11:13
Профиль WWW
Аватара пользователя
Консольный монстр
Консольный монстр

Группа: Пользователи
Сообщения: 2308
Регистрация: 04 дек 2009, 09:38
Модель 3DO: Нет
Ответить с цитатой
Сообщение 

Привет мой 3do эксперт из России. Неужели невозможно заменить файлы в blue forest чтобы он запускался на PAL/US консолях без перепайки чипа Биос?
вот примерно 80%-й перевод!

_______________________________________
Мои обзоры на http://www.frison.ru


25 июл 2010, 11:33
Профиль
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 9408
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

samael
Плохо. Целью этого ролика было доказать, что перестановкой BIOS регион консоли изменить невозможно. А BFS тут вообще не причем.
Он всё понял с точностью - до наоборот. :-(

_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


26 июл 2010, 13:14
Профиль WWW
Аватара пользователя
Консольный монстр
Консольный монстр

Группа: Модераторы
Сообщения: 2032
Регистрация: 04 дек 2009, 14:22
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Напиши, что ему ответить, я переведу на английский)

_______________________________________
3DOboy

Panasonic 3DO FZ-10 NTSC, Nintendo Gamecube DOL-001,Nintendo Wii RVL-001, Sony Playstation 3 CECH-2008B, Sony playstation 3 CECH-3008B, Sony Playstation 4 Pro , Sony Playstation Vita PCH-1006, Sony Playstation Vita PCH-1008,Sony Playstation Portable 3004, Sony Playstation Portable 3008, PlayStation VR, Nintendo DS lite USG-001, Xbox original, Nintendo Wii U, Playstation TV VTE-1016, sony Playstation 2 Fat SCPH-50008, Sega Genesis 2, Sega Dreamcast


26 июл 2010, 13:28
Профиль
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 9408
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Спасибо, Слав. Подумаю.
Я ему отвечу ссылкой на мегапост, наверное.
Если немножко посидит с гуглем - разберется.

_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


26 июл 2010, 13:34
Профиль WWW
Аватара пользователя
Мегажитель
Мегажитель

Группа: Пользователи
Сообщения: 331
Регистрация: 29 май 2010, 23:21
Откуда: Россия, Тамбов
Ответить с цитатой
Сообщение 

Да сразу отправь Гуглить да и всё.

Птфу, ***, ненавижу када на вопрос отвечают "Гугл в помощь"! Это равносильно, что просто послать собеседника **** . Если по каким-либо причинам влом отвечать, уж лучше промолчать. *** Это МОЁ мнение.

Edited by Versus. Просьба выражать свои эмоции более сдержанно. И уж без мата точно.


26 июл 2010, 18:48
Профиль
Аватара пользователя
Консольный монстр
Консольный монстр

Группа: Пользователи
Сообщения: 2308
Регистрация: 04 дек 2009, 09:38
Модель 3DO: Нет
Ответить с цитатой
Сообщение 

вообще-то Аркадий имел ввиду переводчик гуглевский а не поиск! Читай внимательней!

_______________________________________
Мои обзоры на http://www.frison.ru


26 июл 2010, 19:18
Профиль
Аватара пользователя
Консольный монстр
Консольный монстр

Группа: Модераторы
Сообщения: 2032
Регистрация: 04 дек 2009, 14:22
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Промт сможет перевести покошернее. Хотя и не без своих любимых лулзов вроде "black - афроамериканец"

_______________________________________
3DOboy

Panasonic 3DO FZ-10 NTSC, Nintendo Gamecube DOL-001,Nintendo Wii RVL-001, Sony Playstation 3 CECH-2008B, Sony playstation 3 CECH-3008B, Sony Playstation 4 Pro , Sony Playstation Vita PCH-1006, Sony Playstation Vita PCH-1008,Sony Playstation Portable 3004, Sony Playstation Portable 3008, PlayStation VR, Nintendo DS lite USG-001, Xbox original, Nintendo Wii U, Playstation TV VTE-1016, sony Playstation 2 Fat SCPH-50008, Sega Genesis 2, Sega Dreamcast


26 июл 2010, 19:57
Профиль
Аватара пользователя
Консольный монстр
Консольный монстр

Группа: Пользователи
Сообщения: 2308
Регистрация: 04 дек 2009, 09:38
Модель 3DO: Нет
Ответить с цитатой
Сообщение 

это зависит от типов выбранных словарей

_______________________________________
Мои обзоры на http://www.frison.ru


26 июл 2010, 20:24
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 8432
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

aspyd писал(а):
Я ему отвечу ссылкой на мегапост, наверное.
Если немножко посидит с гуглем - разберется.

Жестоко :ps_ih:
Но его надо было ещё и сюда направить -> [3DO] Blue Forest Story SE (from MNEMO). Думаю, он это хотел.

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



08 сен 2011, 13:38
Профиль WWW
Аватара пользователя
Душа коллектива
Душа коллектива

Группа: Пользователи
Сообщения: 1225
Регистрация: 22 июн 2011, 20:45
Откуда: Moscow
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Скоро гугл вытеснит нас, англо-русских!

_______________________________________
Зачем доказывать, зачем утверждать, зачем тыкать лицом в истинное, если человек тапир, для которого истина в поедании лиан и постоянном побеге от ягуара? Ну он на большее не способен. Хотя, всё равно, истина существует независимо от того, веришь ты в неё или нет. Для тапира Гагарина вообще не существовало. А Иисус больше напоминает звук икоты во время запора. И это его точка зрения. Потому я стараюсь вот с такими "тапирами" и не общаться.


15 сен 2011, 17:23
Профиль
Аватара пользователя
Всё, я здесь навсегда!
Всё, я здесь навсегда!

Группа: Пользователи
Сообщения: 234
Регистрация: 04 мар 2012, 21:56
Откуда: Москва
Модель 3DO: Нет
Ответить с цитатой
Сообщение 

Dear Кирилл Греков,
This is an acknowledgement mail for your
request. Your request has been created with id
82001. The title of the request is : bioshock 2.
A Customer Support Agent will be in contact with
you within 2 business days for normal queries
other than unsubscriptions. Our working hours
are Monday - Friday (10:00am to
6:00pm).However, please take note that emails
that we receive after 6:00pm on Friday will be
treated as received on Monday at 10.00 am.
In case you don't remember your Games on
Demand uername and password, please use
Forgot Password link.
In case you want to hear from us earlier, please
call us on 1800 425 0500. Please note that
unsubscriptions requests won't be acknowledged
via calls or sms.
Please get back to us for any further clarifications.
regards,
GoD Support Team.

Народ пытался в гугле перевести он перевел через ж сам переводил так понял что мне надо звонить иль что типа этого подскажите чего они хотят?

_______________________________________
Знание – главный инструмент управления. (Билл Гейтс)


25 июн 2012, 15:06
Профиль
Аватара пользователя
Я консольный бог
Я консольный бог

Группа: Штрафники
Сообщения: 7444
Регистрация: 23 авг 2011, 20:57
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Grek6500 писал(а):
подскажите чего они хотят?

Да ничего они не хотят :-): Просто уведомили, что "Ваш запрос с темой bioshock 2 зарегистрирован и специалисты клиентской поддержки свяжутся с Вами в течение 2 рабочих дней." :-), это обычная отписка от почтового робота о том, что запрос принят, ждите ответа.

Последний раз редактировалось Пиф-Паф 04 мар 2015, 01:42, всего редактировалось 1 раз.



25 июн 2012, 15:51
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 8432
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Ха) Бредятину какую-то на мыло прислали :-): Уже на русском языке :ti_pa:
cynthia dion писал(а):
hi
От кого: cynthia dion <cynthia.dion@mail.ru>
Сегодня, 11:26
Привет, Добрый день,
Меня зовут мисс Синтия Дион я видел вашего профиля сегодня в (mail.ru)
И был перенесен и стать заинтересованы в вас, я хотел, чтобы вы отправить меня
почту на мой адрес электронной почты (cynthiadilv@gmail.com) Так что я могу дать
Вы мои фотографии, чтобы вы знали, с кем я,

Я верил, что мы можем двигаться отсюда? (Помните, цвет или расстояние делает
не имеет значения, но любят вопросов много в жизни). Ответ меня с моей электронной почты
адрес (cynthiadilv@gmail.com)
Надежды услышать от вас скоро.
С уважением Мисс Синтия Дион,

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



25 дек 2013, 11:03
Профиль WWW
Аватара пользователя
Я консольный бог
Я консольный бог

Группа: Штрафники
Сообщения: 7444
Регистрация: 23 авг 2011, 20:57
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Хмм... Ты на каком-нибудь сайте знакомств зареген? :mi_ga_et: Если что, это очередной нигерийский развод.

Последний раз редактировалось Пиф-Паф 04 мар 2015, 07:29, всего редактировалось 1 раз.



25 дек 2013, 11:17
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 8432
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

unknown писал(а):
Ты на каком-нибудь сайте знакомств зареген?
Неа Изображение
Видать, какие-то Снегурки исполняются на Новый год :hi_hi_hi:
unknown писал(а):
Если что, это очередной нигерийский развод.
Что за развод?

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



25 дек 2013, 11:26
Профиль WWW
Аватара пользователя
Я консольный бог
Я консольный бог

Группа: Штрафники
Сообщения: 7444
Регистрация: 23 авг 2011, 20:57
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

ПАУК писал(а):
Видать, какие-то Снегурки исполняются на Новый год

Точняк! Только это неправильная Снегурка, ибо это Снегурк копченый :-):
ПАУК писал(а):
Что за развод?

Если вступишь в переписку, то тебе расскажут, что она принцесса, дочь какого-нибудь африканского короля, которого недавно убили во время государственного переворота, напускают золотой пыли в глаза, фоток симпатичных пришлют, как итог буду просить денех на переезд. :-):

Последний раз редактировалось Пиф-Паф 04 мар 2015, 07:29, всего редактировалось 1 раз.



25 дек 2013, 11:35
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 8432
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Не :ne_ne: Мне настоящую Снегурку надо... под ёлку)

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



25 дек 2013, 11:37
Профиль WWW
Аватара пользователя
Я консольный бог
Я консольный бог

Группа: Штрафники
Сообщения: 7444
Регистрация: 23 авг 2011, 20:57
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Ага! И такую, чтобы после праздников сама растаяла :-)

Последний раз редактировалось Пиф-Паф 04 мар 2015, 07:29, всего редактировалось 1 раз.



25 дек 2013, 11:40
Профиль
Аватара пользователя
Супермодератор
Супермодератор

Группа: Супермодераторы
Сообщения: 7733
Регистрация: 04 дек 2009, 12:31
Откуда: Германия, г.Кобленц
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-J
Ответить с цитатой
Сообщение 

:-)

_______________________________________
MegaDrive MegaDrive2 MegaCD 32x Saturn Dreamcast PSone PSX PS2Fat PS2Slim PS3SuperSlim PicachuN64 GameCube(NTSC-J,PAL) Wii Wii mini AtariJaguar Panasonic3DO FZ-1,FZ10 Goldstar3DO NecTurboGrafx NeoGeoAES BandaiPlaydia XBOX XBOXONE AmstradGX4000 PhilipsCD-i450 OUYA SuperA'Can ActionMax VtechV.smile
Iphone3GS Ipod2 AtariLynx2 GBColor GBPocket GBAdvance GBMicro WonderSwanColor NeoGeoPocketColor N-GAGE N-GAGEQD SegaGameGear DSLite PSPE1004 CB Game.Com Game.ComPocketPro


Изображение
Изображение


25 дек 2013, 17:51
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 8432
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Ну вот, очередная фигня.

Цитата:
Приветствую
От кого: Жанна Сергеевна <musinildar83@mail.ru>
Сегодня, 22:20
Внезапно автобус остановился. Вернее, не остановился, а как будто уткнулся во что-то.


Цитата из книги "Такси для оборотня" => http://litrus.net/book/description/78794 :nez-nayu:

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



24 фев 2014, 21:34
Профиль WWW
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему  [ Сообщений: 22 ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot], DotBot [Crawler], Google [Bot] и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
© 2008-2018 «3DOPLANET.ru». Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software || Русская поддержка phpBB || Time : 0.044s | 18 Queries | GZIP : On
Valid XHTML 1.0!