Понравились 1,6,15,27,34 мелодии. Качество музыки дествительно хорошее.
Aspyd, Drugold
вашы полупрозрачные буквы почти не видно, перестаньте ими писать!!!

А оно так и задумано. Это тег оффтопа. Для нормального прочтения нужно выделить текст мышью. Также, возможно, что твой монитор неправильно настроен. У меня читается нормально.


Это второй уровень. Полная запись в DNS: SITE.RU.

Плохая фишка , кто то же выдумал
да оно видно но плохо, я сижу полтора метра от телевизора, смотрите сами, я ведь тоже понимаю что нужно идти в ногу со временем

Мышью выдели текст и не ломай глаза. Ладно, заканчиваем оффтопить.

да я б с удовольствием и дизайн поправить и разделы с инфой добавить - но времени нету((
Домен кстати ненапряжно держать, он стоит 120 рублей то всего в год)

Как выглядет лицензионный диск игры? И сколько он будет стоить?

помню что там в процессе игры была песня такая забавная, она там есть?

Да. Там две:
- "Tess Lounge" (женщина поёт).
- "Time Trapped Isle" (Toot Sweet Jazz Band). В игре под неё титры идут.

ура, оно
но насколько я помню она не только в титрах играла

Также она является треком для одной из локаций.

а есть все таки более длинный вариант данной песни, а то в этом треке она какая-то покоцанная

более длинный вариантов нету) всё рипал с диска как было.
Скорее всего она у тебя на локации повторялась и ты подумал что длинная))

Решил выложить на ютубе ролики с русскими субтитрами. Пока всего 2 ролика перевёл. Английский на слух я воспринимаю не очень хорошо, так что перевод всех роликов коих ~70 штук не обещаю... если кто захочет помочь с переводом, могу выложить все ролики, потом сабы останется прикрутить.
Два переведенных ролика на моём канале в ютубе:
кнопку включения сабов (СС) надеюсь сами найдёте)

Хочу записать образ на диск с Killing Time, что бы потом гамать на консоле, но незнаю какой образ выбрать:

Killing Time (1995)(3DO Company)(Eu)[!].7z
Killing Time v3.5 (1995)(Studio 3DO)(US)[!].7z
Killing Time v3.10 (1995)(Studio 3DO)(US)[mail-in disc].7z
3DO-KillingTime2.2.7z
3DO-KillingTime2.2_Signed.7z
Killing_Time_2.7_(1995)(Studio_3DO)(US)(beta)[encrypted].7z

В чём отличие этих образов? И какой лучше записать на диск для игры на консоли?

aliast
Молодец

Ну тут выбор между образом без указания версии (первый) или самой новой версией 3.5).
Всё остальное - глючные альфа и бета, обзор одной из вторых версий (alpha2.2) писал aspyd. Про 3.5 ничего не знаю, но образ без версии должен по идее быть финальным билдом. Если нет желания пройти игру на 99% и попасть в непроходимый глюк, лучше резать самый первый образ) Он на 100% проходим (хотя один непроходимый глюк в винных погребах, мог остаться).

aliast, спасибо за ответ, буду прожигать тогда самый первый образ: Killing Time (1995)(3DO Company)(Eu)[!].7z

aliast
А что за непроходимый глюк в винных погребах? Никогда не замечал.

Да я и сам не в курсе. Но помню на ЛеТаоновском форуме кто-то даже скриншот карты выкладывал, где его замуровало со всех сторон переборками. Человек матерился, что так сэйв свой запорол сохранившись в этом месте. У меня тоже такого глюка не было.

Спасибо, понял. (Я видимо пропустил на threedo это обсуждение).

---

Я пару раз сталкивался лишь с глюком SAVE, когда после загрузки сохранения - текстуры начинают корёжиться, ничего не видно и при этом, количество боеприпасов (или Health) представляет собой нереальное число. Иногда глюк возникает при переходе из одной локации в другую, когда сменяется музыка. С тех пор обязательно делаю и поддерживаю два файла SAVE. )
(Возможно на форуме это упоминалось).

У меня никогда ничего подобного не было

Это старый, давно известный глюк Killing Time - когда искажается файл SAVE. На форуме threedo, кажется Afray эту тему поднимал. Еще Oleg даже со скриншотами тему создавал на Arts-Union: Killing time сбой текстур.

Одним словом:

Если кому не влом, гляньте можете ли вы начать переводить это видео? http://dotsub.com/view/fa0db069-0c44-46 ... 966f4937db
На сайте нужна регистрация :( Это что-то вроде нотабеноида для коллективного перевода видео. Но я что-то недопонял - предлагают мне же создать сабы для видео на оригинальном языке и только потом народ подключится к переводу(( а до тех пор ни-ни, видео закрыто для перевода? Или всё таки доступ к первоначальному транскрибированию есть у всех пользователей сайта?
Upd: ok, проверил, доступ к переводу открыт любому зарегистрированному на сайте, это радует)

-But boss, where i'm gonna put all this stuff (Но, босс, куда я должен положить это всё?) Американская форма "where i am going to put all this stuff"

I mean the storage room is almost full, I can't even walk in there. (Дословный перевод: Я имею в виду, что кладовая уже почти забита, я даже зайти туда не могу)

Далее по точным английским словам не разложу (слишком мало практики разбирать "языковой чёс" - быстровато они говорят, да и что нужно - перевод или точный английский текст?), но разговор такой:
-Ну, так пусть это всё так и лежит на земле.
- Но мне это всё не нравится. Из некоторых высыпаются патроны, и потом - это оружие... Я прямо не знаю.
- Не волнуйся, Майк, уже сегодня ночью мои новые знакомые из Чикаго заберут ящики с острова. Они очень вкусно заплатили за стволы. У нас будут новые связи, а там глядишь мы вырастем. Это всего лишь начало.

Ну, как-то так. Точность перевода 9 из 10

KT можно сделать на любом доступном движке. Нужно почитать как делались любительские моды к играм. Например есть моды для Far Cry, Crysis - можно сделать именно на таком движке мод но врядли сохранится атмосфера...

Ой, храни Господь. Не надо нам Killing Time на движке от лихого-боевого шутера. Атмосфера, думаю, не сохранится. Тем более, в геймплее нашей Killing Time упор сделан не на шутеро-боевую атмосферу и боевую тактику, а на освоение пространства и нехитрые головоломки. (Это я в десятый раз намекаю, что Killing Time не шутер).

Конечно, есть и приятные исключения, когда игру MYST выполнили на трёхмерном движке Plasma 1.0, сохранив как атмосферу, так и физику полностью. Но любителям KT так не сделать, мне кажется (особенно на движке FarCry, Crysis, или простом Quake).
З.Ы. Вам же сделали Killing Time на обновленном движке - Killing time for PC Full Disk , даже с треугольными трёхмерными примитивами. Что же не радуетесь?

:) Тебе не надо к примеру, а я бы поиграл :))) И многие бы поиграли - уверен. А вот атмосферы не будет действительно, я ж так и сказал постом ранее.

KT вот сделали на движке (не знаю каком, улучшенном преддущем или же 'новом') в 96 на ПК. Совершенно другая игра на восприятие , атмосфера.. а именно: В 3DO ,действительно, ощущается атмосфера именно той игры, что создали, в ПК версии же несколько иное.. - ну и что, что очень много подобия из оригинала взяли, а атмосфера самой игры, увы, не сохранилась.( Это далеко не только моё мнение)

Главное понять именно первый КТ, чтобы воплотить (если бы была такая возможность) в последующий!

Отредктировано sasha 5