Правила форума

Правила, действующие в этом форуме и всех его подфорумах:

1) Запрещена реклама в любых её проявлениях (сразу бан без предупреждения)!
2) Мат тоже не приветствуется на форуме, но иногда можно выразить свои чувства ( лучше заменяйте матные слова точками, пробелами, другими буквами)!
3) Категорически запрещается унижать, посылать, издеваться над участниками форума! Мы здесь все - одна большая и дружная семья! Поэтому за нарушение этого правила автоматически будем банить!
4) Разрешены ссылки на информацию, которые относятся к тому или иному разделу форума!
5) Ссылки не в тему будут удаляться и пользователь получит предупреждение или будет забанен!
6) Пользователям разрешено задавать любые вопросы относящиеся к теме, а мы все дружно ответим на эти вопросы. А также отвечать на вопросы и высказывать своё мнение.
7) Повторные темы, которые будут создаваться, будут удалены! Создавайте темы, удостоверившись, что такой темы нет на форуме!
8) Запрещён флуд во всех его проявлениях, сообщения не по теме, сообщения состоящие из одного или нескольких смайликов без текста, сообщения типа - Вах!, Рулез!, Круто! и т.п. Пользуйтесь пожалуйста кнопкой [EDIT], не плодите бессодержательные сообщения.
9) Использование смайликов разрешается не более 3-х подряд!

Добро пожаловать на наш форум!



Ответить на тему  [ Сообщений: 34 ]  На страницу 1, 2  След.
Castlevania 
Автор Сообщение
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Castlevania: Symphony of the Night - атмосферная игрушка :co_ol: Сёдня первый раз запилил на болванку с переводом от KUDOS - недоделанный перевод. Есть ещё от Мегеры перевод, надо его попробовать.
видео
intro
1
2
У кого-нибудь читы на бессмертие есть, охота просто так потоптаться по замку под музыку.
Круче неё-то есть кастлевания или эт самая крутая? Обязательно пройду :bo_ga_tyr:
Alex_Punch писал(а):
это отсылка к Дракуле Икс на Турбографикс16
Ты имел в виду эту отсылку (с третьей минуты похоже, но локация другая):
Dracula X - Final Boss
... а то там написано "Final stage: Bloodlines" :ti_pa: Ващет она от сеги и финальный босс там совсем не похож :nez-nayu: :
Castlevania bloodlines (SEGA GENESIS) Final
Но мне на первый взгляд показалось, что это последний босс с нинтендовской версии первой части :du_ma_et:

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



06 июн 2011, 23:12
Профиль WWW
Аватара пользователя
Мегажитель
Мегажитель

Группа: Пользователи
Сообщения: 538
Регистрация: 04 дек 2009, 12:00
Модель 3DO: Нет
Ответить с цитатой
Сообщение 


Боссы на снес и турбографикс, ПАУК, разные!


06 июн 2011, 23:45
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
 

Так та от SNES была.
А чё там за девчёнка какая-то на PSX была? Меня Дракула забил, типа, а она прибежала и спасла: какими-то элементами снабдила
её

Точно, крутейшая из всей серии.


Вот балбес, она же у меня х знает с какого года валяется, купленная на диске :ps_ih: как раз в переводе от Мегеры :-) Да, там перевод тоже не супер, но лучше.

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



06 дек 2011, 19:16
Профиль WWW
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Изображение
Есть английский перевод этой игры с озвучкой, взятой с ремейка игры на PSP => Castlevania: Dracula X - Rondo of Blood Translation.
Перевод неполный, но вполне играбельный, последнее обновление от 18 ноября 2011 года.
Только у меня получилось пропатчить ISO/WAV патчем (116 MB), BIN/CUE (123 MB) не получилось.
Изображение Изображение

Образ японской версии можно взять здесь => [PC Engine/TurboGrafx-16] Castlevania: Rondo of Blood (DraculaX).
Как запустить игру на компьютере читайте здесь => Инструкция по запуску Dracula X: Chi no Rondo.
Игра интересная, но сложная, часа за два пройти можно.
Чего я только не понял, так это почему вступление в игре на немецком :nez-nayu: А всупление с PSP версии ещё и отличается :du_ma_et:
вступление

Серёга, сможешь перевести о чём он калякает? :-):

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



06 дек 2011, 19:48
Профиль WWW
Аватара пользователя
Супермодератор
Супермодератор

Группа: Супермодераторы
Сообщения: 7968
Регистрация: 04 дек 2009, 12:31
Откуда: Германия, г.Кобленц
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-J
Ответить с цитатой
Сообщение 

У меня не проигрывается :du_ma_et:

_______________________________________
MegaDrive MegaDrive2 MegaCD 32x Saturn Dreamcast PSone PSX PS2Fat PS2Slim PS3SuperSlim PicachuN64 GameCube(NTSC-J,PAL) Wii Wii mini AtariJaguar Panasonic3DO FZ-1,FZ10 Goldstar3DO NecTurboGrafx NeoGeoAES BandaiPlaydia XBOX XBOXONE AmstradGX4000 PhilipsCD-i450 OUYA SuperA'Can ActionMax VtechV.smile
Iphone3GS Ipod2 AtariLynx2 GBColor GBPocket GBAdvance GBMicro WonderSwanColor NeoGeoPocketColor N-GAGE N-GAGEQD SegaGameGear DSLite PSPE1004 CB Game.Com Game.ComPocketPro


Изображение
Изображение


06 дек 2011, 19:53
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Скачай :-):
DraculaX - Вступление [PC EngineTurboGrafx-16]
DraculaX - Вступление [PSP]
Чтобы перейти на страницу загрузки, нужно нажать на простоплеер :ts_ss:

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



06 дек 2011, 20:04
Профиль WWW
Аватара пользователя
Супермодератор
Супермодератор

Группа: Супермодераторы
Сообщения: 7968
Регистрация: 04 дек 2009, 12:31
Откуда: Германия, г.Кобленц
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-J
Ответить с цитатой
Сообщение 

Ссылка не работает :-(
Вот здесь он на английском базарит с боссом, это?

_______________________________________
MegaDrive MegaDrive2 MegaCD 32x Saturn Dreamcast PSone PSX PS2Fat PS2Slim PS3SuperSlim PicachuN64 GameCube(NTSC-J,PAL) Wii Wii mini AtariJaguar Panasonic3DO FZ-1,FZ10 Goldstar3DO NecTurboGrafx NeoGeoAES BandaiPlaydia XBOX XBOXONE AmstradGX4000 PhilipsCD-i450 OUYA SuperA'Can ActionMax VtechV.smile
Iphone3GS Ipod2 AtariLynx2 GBColor GBPocket GBAdvance GBMicro WonderSwanColor NeoGeoPocketColor N-GAGE N-GAGEQD SegaGameGear DSLite PSPE1004 CB Game.Com Game.ComPocketPro


Изображение
Изображение


06 дек 2011, 20:15
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Нет, там Симфония Ночи. Вот это:
PC Engine CD - Castlevania: Rondo of Blood Intro
Castlevania Dracula X Chronicles Intro (PSP)
На PSP Castlevania: The Dracula X Chronicles покруче выглядит. Кстати, игра на Wii прёт:
Castlevania: Rondo Of Blood Wii VC

Википедия.

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



06 дек 2011, 20:41
Профиль WWW
Аватара пользователя
Супермодератор
Супермодератор

Группа: Супермодераторы
Сообщения: 7968
Регистрация: 04 дек 2009, 12:31
Откуда: Германия, г.Кобленц
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-J
Ответить с цитатой

Много лет назад люди жили счастливо и довольно, никто не заметил тень которая медленно по ним расползалась. Темнота затемнила их чувства и зло въелось глубоко в их души. Будучи сошедшими с ума они заключили союз с дьяволом. Они собрались в месте в поздний час, что-бы вызвать силы тьмы своей грешной кровью и освободиться от своей смертной жизни для создания нового мира. Таким образом произошло что через сотню лет зло снова приняло плоть, в роле бесмертного создания ночи оно могло принимать образы волка, мыши, или тумана. Дракула! Князь тьмы, хозяин дьявольского замка, восстал!!!
Усё :-):

_______________________________________
MegaDrive MegaDrive2 MegaCD 32x Saturn Dreamcast PSone PSX PS2Fat PS2Slim PS3SuperSlim PicachuN64 GameCube(NTSC-J,PAL) Wii Wii mini AtariJaguar Panasonic3DO FZ-1,FZ10 Goldstar3DO NecTurboGrafx NeoGeoAES BandaiPlaydia XBOX XBOXONE AmstradGX4000 PhilipsCD-i450 OUYA SuperA'Can ActionMax VtechV.smile
Iphone3GS Ipod2 AtariLynx2 GBColor GBPocket GBAdvance GBMicro WonderSwanColor NeoGeoPocketColor N-GAGE N-GAGEQD SegaGameGear DSLite PSPE1004 CB Game.Com Game.ComPocketPro


Изображение
Изображение


06 дек 2011, 21:40
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

Спасибо, РОСС. А текст на обоих видео одинаковый? А то чёт вроде различаются на слух.
И как ты их понимаешь? :ps_ih:

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



06 дек 2011, 23:38
Профиль WWW
Аватара пользователя
Супермодератор
Супермодератор

Группа: Супермодераторы
Сообщения: 7968
Регистрация: 04 дек 2009, 12:31
Откуда: Германия, г.Кобленц
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-J
Ответить с цитатой
Сообщение 

У меня самое первое видео не показывает
Приходится, когда приехали, на второй год жизни в германии сидел на языковых курсах как дуб, но уже кое что понимал, кроме граматики конечно. Первый год пересматривал все мульты диснеиские на немецком канале, это помогло. Проще всего учить язык ребёнком, в садик и через пол года уже на немецком лялякает, тумблер будто переключают с русского на немецкий. :-)

_______________________________________
MegaDrive MegaDrive2 MegaCD 32x Saturn Dreamcast PSone PSX PS2Fat PS2Slim PS3SuperSlim PicachuN64 GameCube(NTSC-J,PAL) Wii Wii mini AtariJaguar Panasonic3DO FZ-1,FZ10 Goldstar3DO NecTurboGrafx NeoGeoAES BandaiPlaydia XBOX XBOXONE AmstradGX4000 PhilipsCD-i450 OUYA SuperA'Can ActionMax VtechV.smile
Iphone3GS Ipod2 AtariLynx2 GBColor GBPocket GBAdvance GBMicro WonderSwanColor NeoGeoPocketColor N-GAGE N-GAGEQD SegaGameGear DSLite PSPE1004 CB Game.Com Game.ComPocketPro


Изображение
Изображение


06 дек 2011, 23:57
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

ross_nikitin писал(а):
У меня самое первое видео не показывает

Странно :du_ma_et: А эти?
Castlevania: Rondo of Blood - Intro & Prologue
Castlevania Rondo of Blood (Intro con subtitulos en español)
Rondo of Blood intro translated

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



07 дек 2011, 10:56
Профиль WWW
Аватара пользователя
Супермодератор
Супермодератор

Группа: Супермодераторы
Сообщения: 7968
Регистрация: 04 дек 2009, 12:31
Откуда: Германия, г.Кобленц
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-J
Ответить с цитатой
Сообщение 

Работает только последнее видео, смысл там тот же, только текст маленько другой. Я так понимаю в версии на PSP там начальный мульт по круче(другой)?

_______________________________________
MegaDrive MegaDrive2 MegaCD 32x Saturn Dreamcast PSone PSX PS2Fat PS2Slim PS3SuperSlim PicachuN64 GameCube(NTSC-J,PAL) Wii Wii mini AtariJaguar Panasonic3DO FZ-1,FZ10 Goldstar3DO NecTurboGrafx NeoGeoAES BandaiPlaydia XBOX XBOXONE AmstradGX4000 PhilipsCD-i450 OUYA SuperA'Can ActionMax VtechV.smile
Iphone3GS Ipod2 AtariLynx2 GBColor GBPocket GBAdvance GBMicro WonderSwanColor NeoGeoPocketColor N-GAGE N-GAGEQD SegaGameGear DSLite PSPE1004 CB Game.Com Game.ComPocketPro


Изображение
Изображение


07 дек 2011, 14:48
Профиль
Аватара пользователя
Старожил
Старожил

Группа: Пользователи
Сообщения: 5728
Регистрация: 21 июн 2010, 06:50
Откуда: ДНР Россия
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

на Шаманобоксе игра из этой серии никакая :-(
кроме Dante's Inferno для меня больше нет ничего интересного на Шаманобоксе, Ninja Gaiden и то меня разочаровала, ожидал большего, а сделали какую то фигню, Tenchu получше будет!

_______________________________________
R.E.A.L 3DO Interactive Multiplayer


07 дек 2011, 17:09
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Изображение
В Dracula X можно играть ещё и за Марию Ренард - охотницу на вампиров, надо её только освободить. После этого откроется ещё несколько дополнительных туров. Первый раз я Рихтером Бельмонтом 65% игры прошёл.
освобождение Марии
Castlevania Dracula X - Unlock Maria (PSP)
Castlevania - Rondo of Blood - Meeting Maria (PC Engine/TurboGrafx-16)
Изображение
Мария шустрая по сравнению с неуклюжим Рихтером: двойной прыжок, сальто, кувырки, подкаты, да и оружие с магией на высоте. Пока противник замахивается, запросто можно отскочить в сторону, ну у Рихтера без люлей редкий раз получается. Приятно было за неё пройтись второй раз :co_ol:
Но что я обнаружил, когда открыл всё видео в разделе "tactics (technic)", у неё есть суперудар, которым можно с двух-трёх раз завалить босса :sh_ok:

"Вовремя" я обнаружил этот спецприём, когда всю игру прошёл Изображение
Такого я нигде в интернете не видел:

DraculaX - Maria Super Punch (PC Engine/TurboGrafx-16)
Кнопки: нажать надо вверх, потом резко вниз вперёд + II (удар). Хоть на земле, хоть в воздухе.

Вот такая вот кавайная Маша :)
какая
Заиграл игру до дыр, аж стик на джойстике отлетел :-) Надо будет её на PSP пройти.
Выкладываю сохранение для эмулятора Magic Engine (может и для других подойдёт :nez-nayu: ) на 100% пройденой игры и всего открытого видео. Может кому пригодится.


Вложения
Комментарий к файлу: Сохранение для DraculaX [PC Engine/TurboGrafx-16]. 100% пройденой игры.
Castlevania Rondo of Blood (DraculaX) SAVE [MagicEngine].7z [189.13 КиБ]
Скачиваний: 248

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.

10 дек 2011, 02:52
Профиль WWW
Аватара пользователя
Ломаю джойстик взглядом
Ломаю джойстик взглядом

Группа: Пользователи
Сообщения: 714
Регистрация: 10 окт 2011, 04:40
Откуда: Орел
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-J
Ответить с цитатой
Сообщение 

На Turbografix эксклюзивная кастельвания или выходила на других платформах тоже?

_______________________________________
Dreamcast сайт и трекер на русском: www.dc4you.ru


11 дек 2011, 04:03
Профиль WWW
Аватара пользователя
Техподдержка
Техподдержка

Группа: Администраторы
Сообщения: 9484
Регистрация: 03 дек 2009, 21:07
Откуда: СССР
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
Сообщение 

ross_nikitin писал(а):
У меня самое первое видео не показывает

Из-за правообладателей как обычно на ТыТубе.

_______________________________________
Проблемы с регистрацией и/или активацией на форуме | BBCode форума
Wii-3.2E: Wiikey-1.9g/SDHC-32GB/HDD-500GB/BootMii_boot2/HBB/HBC/FCEU-GX/Snes9x-GX/VBA-GX/WiiSX/Wii64/MPlayerCE/WiiMC/WiiXplorer
Panasonic SL-GC10 (Panasonic Q) NTSC-J
Panasonic 3DO FZ-10 NTSC-U
SNES PAL
Samsung SM-N975FDS Galaxy Note 10+
PC: Gigabyte GA-P55A-UD4/4x 2,8 GHz Intel Core i5-760/4x 4 GB DDR3/1 GB GDDR5 ATi Radeon HD 5850/128 GB SSD; 1+2 TB HDD/BD-RW + DVD±RW; CD-RW/ESI Juli@


11 дек 2011, 13:01
Профиль WWW
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой
 

Lin писал(а):
На Turbografix эксклюзивная кастельвания или выходила на других платформах тоже?

Castlevania: Rondo of Blood, она же Dracula X: Chi no Rondo. Выходила только на турбографе на японском, ну был там ещё какой-то порт на SNES переделанный (и скорее всего недоделанный), потом сделали продолжение этой игры Castlevania: Symphony of the Night на PlayStation и Sega Saturn и в 2007 сделали псевдо 2D ремейк на PSP Castlevania: The Dracula X Chronicles, в котором можно сыграть оригинальную двухмерную версию Dracula X и Кастлеванию: Симфонию Ночи.
Из википедии:
Цитата:
Castlevania: Rondo of Blood (яп. 悪魔城ドラキュラX 血の輪廻 Акумадзё Драcула X: Ти но Рондо?) — компьютерная игра в жанре платформера, выпущенная на PC Engine/TurboGrafx-16. Позже был выпущен порт для игровой консоли SNES, который получил название Castlevania: Dracula X в Америке, а в Европе Castlevania: Vampire's Kiss. Портированная версия довольно сильно отличается от оригинальной.
Цитата:
В 2007 году Konami выпустила ремейк игры для PSP, он получил название Castlevania: The Dracula X Chronicles. В ремейке используется трёхмерная графика, хотя структура уровней оставлена без изменений, и они являются копиями оригинальных 2D-уровней. После прохождения игры игроку предоставляется возможность сыграть в оригинальную двухмерную версию, а так же в игру Castlevania: Symphony of the Night.

Вот видеообзор и трейлер Castlevania:The Dracula X Chronicles (PSP)
обзор Castlevania:The Dracula X Chronicles
Castlevania The Dracula X Chronicles Trailer PSP
Castlevania The Dracula X Chronicles Trailer GC 2007 PSP
Для PSP ещё и русская версия существует.

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



11 дек 2011, 19:46
Профиль WWW
Аватара пользователя
Активный участник
Активный участник

Группа: Пользователи
Сообщения: 7484
Регистрация: 03 фев 2012, 11:53
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Так же предлагается Вашему вниманию прохождение игры Castlevania силами Павла Гринёва a.k.a. "Kinaman" и Николая Моисеева a.k.a. "Coulthard".
На кухне: Castlevania


09 дек 2012, 15:14
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

На кухне: Castlevania II
P.S. Следующее видео НАКОНЕЦ-ТО будет - "Dendy Chronicles #9".

На вторую часть есть интересный финский хак, который постоянно обновляется => http://bisqwit.iki.fi/cv2fin/#now
Хак делает игру более понятной и играбельной, убирает всякие неудобства вроде надписи при смене времени суток, добавляет новые возможности вроде умения спрыгивания с лестниц, добавляет всякие плюшки вроде карты, которой в оригинале отродясь не было, функцию сохранения/загрузки... И даже видеозаставку воткнули. Откуда места столько нашли? Ром-то не расширяется.
Castlevania II / Simon`s Quest Suomeksi / Finnish fan-translation ROM-hack
Давно хочу сыграть, да вот всё финального релиза никак не дождусь. Чуть ли не каждый день обновляется :nez-nayu: Кто бы ещё на русский его перевёл?

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



12 июн 2013, 12:07
Профиль WWW
Аватара пользователя
Консольный монстр
Консольный монстр

Группа: Разработчики
Сообщения: 2106
Регистрация: 21 окт 2011, 21:37
Откуда: Слобожанщина, 31Rus
Модель 3DO: GoldStar GDO-101M
Ответить с цитатой
Сообщение 

ПАУК писал(а):
Кто бы ещё на русский его перевёл?

translate.google.ru
Финский язык очень хорошо таким образом переводится, он достаточно чёткий и двусмысленных фраз там практически нет. Вот польские тексты в translate.google.ru лучше не переводить - всё время получается какая-то ахинея, легче вслух прочитать, что написано по-польски и смысл дойдёт гораздо быстрей, чем через переводчик. Вначале меня эта особенность удивляла, а потом я понял, что ничего странного в этом нет. Русский и польский - близкородственные языки с общей базой, но разным влиянием других языков. Различия можно только заучивать и запоминать. Особенно - польское "zapomnieć" = русское "забыть", польское "uroda" = русское "красота", польское "pizda" = русское "некрасивая женщина".
Так вот в финском ничего такого нет. Сказано - "matka' - значит расстояние, сказано - "sika" - только свинья, а не то, что вы подумали. Видишь, написано "kanava" - только канал и ничего более...


12 июн 2013, 16:59
Профиль WWW
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Konami выпустила книжку с картинками по кастлевании.

ИзображениеИзображение

Данный гайд состоит из 158 страниц, содержит информацию обо всех частях (более 30), от оригинальной игры 1986 года до «Lords of Shadow 2».

http://romhacking.net.ru/news/kniga_po_ ... 09-18-2786

Приобрести можно как физическую, так и цифровую копию. Надо поискать цифровую =)

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



20 сен 2014, 07:51
Профиль WWW
Аватара пользователя
Консольный монстр
Консольный монстр

Группа: Пользователи
Сообщения: 2467
Регистрация: 02 дек 2013, 22:47
Модель 3DO: Нет
Ответить с цитатой

А подскажите плиз такой момент.Чем отличаются кастлевания вампир от дракулы на SNES? И еще вопрос,там сердечки собираешь постоянно,что они дают ?я что то толком не уловил..Ибо только начал осваивать эту игру,в детстве играл в нее на сеге,щас вот хочу снес версию пройти.

_______________________________________
Вся наша жизнь-игра...


20 сен 2014, 13:28
Профиль
Аватара пользователя
Активный участник
Активный участник

Группа: Пользователи
Сообщения: 7484
Регистрация: 03 фев 2012, 11:53
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

DDR3 писал(а):
А подскажите плиз такой момент.Чем отличаются кастлевания вампир от дракулы на SNES?

Видимо речь идет об игре Dracula X, на самом деле Castlevania: Dracula X и Castlevania: Vampire’s Kiss это одна и та же игра, просто в США игра была известна под названием Dracula X, а в PAL регионах соответственно Vampire’s Kiss (карик которой кстати считается одним из самых редких и дорогих на SNES).

Идем далее
DDR3 писал(а):
И еще вопрос,там сердечки собираешь постоянно,что они дают ?

Вообще в серии Castlevania сердечки вопреки всем правилам, традициям и здравому смыслу в зависимости от игры серии играли либо роль маны для оружий и способностей, либо внутриигровой валюты.


20 сен 2014, 13:40
Профиль
Аватара пользователя
Консольный монстр
Консольный монстр

Группа: Пользователи
Сообщения: 2467
Регистрация: 02 дек 2013, 22:47
Модель 3DO: Нет
Ответить с цитатой

R@ZOR писал(а):
Вообще в серии Castlevania сердечки вопреки всем правилам, традициям и здравому смыслу в зависимости от игры серии играли либо роль маны для оружий и способностей, либо внутриигровой валюты.


Спасибо,помог.А я так упавал на эти сердечки.Игра конечно сложная,помню по сеге..буду осваивать в общем))Щас сноровка конечно уже не та,но думаю наверстаю :-)

_______________________________________
Вся наша жизнь-игра...


20 сен 2014, 23:38
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Первая Castlevania на унреле

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



23 май 2016, 23:37
Профиль WWW
Аватара пользователя
Активный участник
Активный участник

Группа: Модераторы
Сообщения: 3207
Регистрация: 28 янв 2014, 01:32
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Прикольно! Вот такими должны быть ремейки игр )) . Мне кажется или игра медленнее оригинала?


24 май 2016, 16:52
Профиль
Аватара пользователя
Активный участник
Активный участник

Группа: Пользователи
Сообщения: 7484
Регистрация: 03 фев 2012, 11:53
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Смотрится весьма неплохо, но уж больно она темная, оригинал не был такой мрачной и темной игрой, ибо Кастла не хоррор и никогда не пытался им быть.


24 май 2016, 22:45
Профиль
Аватара пользователя
Консольный монстр
Консольный монстр

Группа: Пользователи
Сообщения: 2467
Регистрация: 02 дек 2013, 22:47
Модель 3DO: Нет
Ответить с цитатой

То же отпишусь , в целом сделано неплохо , но все же мне напомнило HD версию с xbox 360 , ту кастлу я пройти так и не смог , не помню почему , но просто забросил... Хотя остальные 2D версии игры проходил и не забрасывал , значит что то в ней для меня было не то) Возможно с данной версией игры была бы аналогичная ситуация)

_______________________________________
Вся наша жизнь-игра...


24 май 2016, 23:41
Профиль
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9061
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Вчера 30 лет исполнилось кастлевании. Юбилей. 26 сентября 1986 года вышла первая часть.

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



27 сен 2016, 22:06
Профиль WWW
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему  [ Сообщений: 34 ]  На страницу 1, 2  След.

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Majestic-12 [Bot] и гости: 71


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
© 2008-2024 «3DOPLANET.ru». Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software || Русская поддержка phpBB || Time : 0.104s | 22 Queries | GZIP : On
Valid XHTML 1.0!