Правила форума

Правила, действующие в этом форуме и всех его подфорумах:

1) Запрещена реклама в любых её проявлениях (сразу бан без предупреждения)!
2) Мат тоже не приветствуется на форуме, но иногда можно выразить свои чувства ( лучше заменяйте матные слова точками, пробелами, другими буквами)!
3) Категорически запрещается унижать, посылать, издеваться над участниками форума! Мы здесь все - одна большая и дружная семья! Поэтому за нарушение этого правила автоматически будем банить!
4) Разрешены ссылки на информацию, которые относятся к тому или иному разделу форума!
5) Ссылки не в тему будут удаляться и пользователь получит предупреждение или будет забанен!
6) Пользователям разрешено задавать любые вопросы относящиеся к теме, а мы все дружно ответим на эти вопросы. А также отвечать на вопросы и высказывать своё мнение.
7) Повторные темы, которые будут создаваться, будут удалены! Создавайте темы, удостоверившись, что такой темы нет на форуме!
8) Запрещён флуд во всех его проявлениях, сообщения не по теме, сообщения состоящие из одного или нескольких смайликов без текста, сообщения типа - Вах!, Рулез!, Круто! и т.п. Пользуйтесь пожалуйста кнопкой [EDIT], не плодите бессодержательные сообщения.
9) Использование смайликов разрешается не более 3-х подряд!

Добро пожаловать на наш форум!



Ответить на тему  [ Сообщений: 200 ]  На страницу Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7
Интересные лоты в рунете (AVITO, и т.п.), курьезы 
Автор Сообщение
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 11138
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой

sasha 5 писал(а):
Человек печатает на рус. языке мануалы к 3DO играм, а также к ним диски с возможностью записи образа покупателя

Я брал у него Alone In The Dark 2.)) Там у него в профиле можно положительный отзыв от меня найти, если поковыряться.
Вложение
P1010530.JPG
P1010530.JPG (4.17 МиБ) Просмотров: 1217

Вложение
P1010533.JPG
P1010533.JPG (3.74 МиБ) Просмотров: 1217


Напечатано неплохо, но перевод (текст) — на троечку, я на AVITO не стал об этом писать.))
Есть и грамматические ошибки, и орфографические, и пунктуационные, и опечатки... — то есть, полный комплект говноперевода.

Для примера — у него там в профиле есть также мануал для Alone In The Dark 1 — и если посмотреть все фото, то можно заметить, что в нём «Раскройте тайну Дерсеты» написано, по-моему. То есть поместье названо не «Дерсето», а «Дерсета» — в женском роде и «она» склоняется.))

Я взял Alone In The Dark 2 по первой цене (500 рублей), и когда он пришёл — поставил положительный отзыв, а потом вечерком завалился почитать "под абаЖЮром", и тут несколько скис...
Он мне написал, что мануалы будут ещё.))
И когда прямо следом появился Alone In The Dark 1 — я подумал: «Что же ты не сказал, чтобы подождал... Я бы взял сразу пару одной доставкой.» Я хотел и Alone In The Dark 1, ну так — в диск вложить, это лучше и культурнее, чем на CD-R маркером писать, но второй раз платить за доставку — увольте, доставка обошлась целых 249 рублей, по-моему. А потом он и цену поднял на целых 100 рублей, добавив болванку (которые мне не нужны). :ne_ne:
А потом я пригляделся и увидел «Дерсету» — и решил, что нах. Не буду тратить деньги на Alone 1.

А потом увидел, что мануалы пошли как с конвейера — и Horde, и MYST... — увидел, что на обложке MYST он напечатал «Мист», ну и отписался от него вообще.))

_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


26 мар 2023, 14:46
Профиль WWW
Аватара пользователя
Добрый модератор
Добрый модератор

Группа: Модераторы
Сообщения: 2309
Регистрация: 04 дек 2009, 11:58
Откуда: Новосибирск
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

aspyd
Понятно. Eсли выйдет Killing Time, я куплю его и забью на мелкие огрехи, все-таки это любительский перевод и идеала не будет.)

_______________________________________
Нет судьбы, кроме той, что мы творим сами. Т2 (с)


27 мар 2023, 07:19
Профиль
Аватара пользователя
Ломаю джойстик взглядом
Ломаю джойстик взглядом

Группа: Пользователи
Сообщения: 701
Регистрация: 13 сен 2017, 18:17
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Я заметил такую особенность, что ВСЕ (не побоюсь этого) все люди, которые причастны к переводу мануалов в рунете переводят абы как. (Сам я эти вещи не покупал никогда, но читал выложенные переводы в сети или видел эти вещи на фото) Нет структуры в названии английских имен или вещей, то переводят их то нет. Описки и грамматические ошибки явного характера, от который глаза на лоб лезут, потому что сразу видно, что автор даже не удосужился внимательно прочитать что он там на переводил и сразу в печать пустил. А уж о грамотности построения предложений разговор не идет.

Несколько лет назад я решил сделать себе репро Road Rash 3 и сделать цветной мануал (в японии эта игра не выходила а в америке ч/б мануал) И начал переводить и оформлять все это дело. Сделал где то 6 страниц и потом отвлекся на что то другое и все застопорилось у меня. До сих пор где то лежит проект не законченной работы. Я это к тому, что сделать качественно такую работу очень не просто, мало того, что нужно с эмуля сфоткать те скрины, которые есть в оригинальном мануале в ч/б виде, перевести всё грамотно и еще красиво оформить в цвете, весь мануал, подобрав шрифты и размеры букв.

Единственный плюс во всем этом это цена, 500-600р за такой мануал в современной России это не дорого, а вот цена на почтовые расходы не адекватная, при том что можно отправить бандеролью.

_______________________________________
В детстве, 3DO открывала новый мир.


27 мар 2023, 10:52
Профиль
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 11138
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой

О! А вот это вот — то самое «говнище», которое у меня сломалось через 1,5 года активной эксплуатации в 90-х (ацтой на капле)...
Обратите внимание на (желаемую) цену. :facepalm:

https://www.avito.ru/moskva/igry_prista ... 2418171977
Вложение
Комментарий к файлу: Dendy-мафынка, "для самых одарённых"...
Deguan ABC-1998.png
Deguan ABC-1998.png (813.12 КиБ) Просмотров: 1178


_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


01 апр 2023, 16:50
Профиль WWW
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 11138
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой

Не игровое, но... :hi_hi_hi: Да даже AVITO ни при чём, а само название и оформление от изготовителя: Russian Post Delay
Вложение
Russian-Post-Delay.png
Russian-Post-Delay.png (1.32 МиБ) Просмотров: 1160


_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


09 апр 2023, 16:22
Профиль WWW
Аватара пользователя
Ужас, летящий на крыльях ночи!
Ужас, летящий на крыльях ночи!

Группа: Разработчики
Сообщения: 9069
Регистрация: 17 май 2010, 01:04
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Что это? :du_ma_et:

_______________________________________
Изображение
MUTHAFUCKASSSSCAN'TSTOPPPMEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!! Изображение Изображение
Все мы живём в Царствии Небесном, просто слепы и не видим этого.



09 апр 2023, 19:26
Профиль WWW
Аватара пользователя
Мегажитель
Мегажитель

Группа: Пользователи
Сообщения: 466
Регистрация: 04 дек 2009, 12:12
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Что это? :du_ma_et:

Вот эта штука в кастомном корпусе.



09 апр 2023, 20:32
Профиль
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 11138
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой

Хуясе. Вот это «коньюктурное» поделие... ))
Музыкальный картридж "С Днём Победы" для Sega MD.
Вложение
Комментарий к файлу: Музыкальный картридж "С Днём Победы" для Sega MD
743361b62d6f90d42ceca57d604710a8.jpg
743361b62d6f90d42ceca57d604710a8.jpg (154.02 КиБ) Просмотров: 1129

Вложение
Комментарий к файлу: Музыкальный картридж "С Днём Победы" для Sega MD
901ef2efbbdde1fe945715e5f5561df1.jpg
901ef2efbbdde1fe945715e5f5561df1.jpg (251.16 КиБ) Просмотров: 1129

Вложение
Комментарий к файлу: Музыкальный картридж "С Днём Победы" для Sega MD
cf90dd4231a381247163774591b9eb00.jpg
cf90dd4231a381247163774591b9eb00.jpg (301.23 КиБ) Просмотров: 1129


_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


28 апр 2023, 09:58
Профиль WWW
Аватара пользователя
Добрый модератор
Добрый модератор

Группа: Модераторы
Сообщения: 2309
Регистрация: 04 дек 2009, 11:58
Откуда: Новосибирск
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Изготовление качественных лонг боксов 3DO, позиций немного, но тем не менее что то есть, в т.ч. Killing Time. правда цена кусачая - 5k.
https://www.avito.ru/novaya_usman/igry_pristavki_i_programmy/igry_dlya_panasonic_3do_3676306623

_______________________________________
Нет судьбы, кроме той, что мы творим сами. Т2 (с)


04 фев 2024, 09:44
Профиль
Аватара пользователя
Осваиваюсь
Осваиваюсь

Группа: Пользователи
Сообщения: 46
Регистрация: 20 мар 2021, 22:02
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-J
Ответить с цитатой

А чем прикол, покупать пиратские боксы по 5К? Я за эти деньги на eBay или Танукишоп, куплю оригинал.


04 фев 2024, 20:47
Профиль WWW
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 11138
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой

Изготовление качественных лонг боксов 3DO, позиций немного, но тем не менее что то есть, в т.ч. Killing Time. правда цена кусачая - 5k.
https://www.avito.ru/novaya_usman/igry_pristavki_i_programmy/igry_dlya_panasonic_3do_3676306623

Да, мне это очень понравилось!..)) :hi_hi_hi:

Американский лонгбокс.
На обратной стороне коробки (Jewel) с диском: «Эс гибит фюр си кейнен аусвег...»
Вложение
RG6pb1yLq6M.jpg
RG6pb1yLq6M.jpg (107.6 КиБ) Просмотров: 726


За переводом — это к Россу.)) :-)

Бл..ть, народ вообще не думает: тяп-ляп — и сразу на AVITO, барыжить...

_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


05 фев 2024, 10:15
Профиль WWW
Аватара пользователя
Добрый модератор
Добрый модератор

Группа: Модераторы
Сообщения: 2309
Регистрация: 04 дек 2009, 11:58
Откуда: Новосибирск
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Kazminovich
Прикол, чтобы заработать продавцу побольше денег. Максимальная цена с учётом даже оплаты труда вдвое меньше. Зато новое, не потрепанное жизнью, конечно, плюс, бесспорно с одной стороны, но с другой, то что не оригинал за такие деньги... :facepalm:

Цитата:
На обратной стороне коробки (Jewel) с диском: «Эс гибит фюр си кейнен аусвег...»

Я не заметил, закрыл бы на это глаза, если бы не цена...

_______________________________________
Нет судьбы, кроме той, что мы творим сами. Т2 (с)


05 фев 2024, 11:48
Профиль
Аватара пользователя
Супермодератор
Супермодератор

Группа: Супермодераторы
Сообщения: 7981
Регистрация: 04 дек 2009, 12:31
Откуда: Германия, г.Кобленц
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-J
Ответить с цитатой

Es gibt für Sie kein Ausweg - У вас нет выхода.

Добавлено спустя 5 минут 19 секунд:
Думал всё перевести но там всё продублировано аж на трёх языках, смысла нет. Переводы чуток отличаются, минимально, пару деталей.

_______________________________________
MegaDrive MegaDrive2 MegaCD 32x Saturn Dreamcast PSone PSX PS2Fat PS2Slim PS3SuperSlim PicachuN64 GameCube(NTSC-J,PAL) Wii Wii mini AtariJaguar Panasonic3DO FZ-1,FZ10 Goldstar3DO NecTurboGrafx NeoGeoAES BandaiPlaydia XBOX XBOXONE AmstradGX4000 PhilipsCD-i450 OUYA SuperA'Can ActionMax VtechV.smile
Iphone3GS Ipod2 AtariLynx2 GBColor GBPocket GBAdvance GBMicro WonderSwanColor NeoGeoPocketColor N-GAGE N-GAGEQD SegaGameGear DSLite PSPE1004 CB Game.Com Game.ComPocketPro


Изображение
Изображение


05 фев 2024, 13:47
Профиль
Аватара пользователя
Добрый модератор
Добрый модератор

Группа: Модераторы
Сообщения: 2309
Регистрация: 04 дек 2009, 11:58
Откуда: Новосибирск
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Собственно уже в продаже :ps_ih:
Killing Time PSx

_______________________________________
Нет судьбы, кроме той, что мы творим сами. Т2 (с)


12 мар 2024, 09:58
Профиль
Аватара пользователя
Ломаю джойстик взглядом
Ломаю джойстик взглядом

Группа: Пользователи
Сообщения: 701
Регистрация: 13 сен 2017, 18:17
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-U
Ответить с цитатой

Собственно уже в продаже :ps_ih:
Killing Time PSx

Даже по фото вижу что печать на лазернике... фиии

_______________________________________
В детстве, 3DO открывала новый мир.


19 мар 2024, 19:39
Профиль
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 11138
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой

Оказывается, у нашего DMB-800 3DO Game / Video CD Player — есть китайский брат-близнец с SEGA: :hi_hi_hi:
Sega Game VCD Player
Вложение
Новый точечный рисунок.png
Новый точечный рисунок.png (629.06 КиБ) Просмотров: 641



Правда, уже ушло (продано).

Корпус весьма сильно похож, внутри — кишки от говноклона (впрочем, с оригинальной 315-5960).
Фото
Вложение
1.png
1.png (267.11 КиБ) Просмотров: 641

Вложение
2.png
2.png (254.66 КиБ) Просмотров: 641

Вложение
3.png
3.png (210.47 КиБ) Просмотров: 641

Вложение
4.png
4.png (351.52 КиБ) Просмотров: 641

Вложение
5.png
5.png (506.07 КиБ) Просмотров: 641

Вложение
6.png
6.png (453.79 КиБ) Просмотров: 641

Вложение
7.png
7.png (323.26 КиБ) Просмотров: 641

Вложение
8.png
8.png (283.08 КиБ) Просмотров: 641

Вложение
9.png
9.png (409.87 КиБ) Просмотров: 641

Вложение
10.png
10.png (1.14 МиБ) Просмотров: 641


_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


27 мар 2024, 13:48
Профиль WWW
Аватара пользователя
Лучший обзорщик
Лучший обзорщик

Группа: Пользователи
Сообщения: 1188
Регистрация: 09 апр 2012, 13:06
Модель 3DO: Нет
Ответить с цитатой

Изготовление качественных лонг боксов 3DO, позиций немного, но тем не менее что то есть, в т.ч. Killing Time. правда цена кусачая - 5k.
https://www.avito.ru/novaya_usman/igry_pristavki_i_programmy/igry_dlya_panasonic_3do_3676306623


:sh_ok:

_______________________________________
Список игр: http://backloggery.com/izenkov


27 мар 2024, 21:56
Профиль WWW
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 11138
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой

Изготовление качественных лонг боксов 3DO, позиций немного, но тем не менее что то есть, в т.ч. Killing Time. правда цена кусачая - 5k.
https://www.avito.ru/novaya_usman/igry_pristavki_i_programmy/igry_dlya_panasonic_3do_3676306623


:sh_ok:

скрин
Вложение
Безымянный.jpg
Безымянный.jpg (429.9 КиБ) Просмотров: 628


Что такое карго-культ: самолёты из соломы и т.д... :-)

«Карго-культы получили наибольшее распространение во время Второй мировой войны.

Когда шли бои между США и Японией, военные базы и аэропорты США расположились на многих островах Меланезии. Как упоминалось выше, военные делились припасами с местными жителями островов, например, в благодарность за услуги проводников.

Аборигены, жившие на островах, никогда раньше не видели таких простых предметов обихода, как банки тушёнки, складные ножи, а также одежды, сшитой на фабрике.

Островитяне привыкли объяснять происходящее через призму язычества, поэтому и подарки американских военных воспринимались ими как божьи дары. А такие достижения техники, как самолёты, туземцы считали небесным чудом. Они верили, что «белые люди» научились общаться с духами и поэтому несправедливо получили дары богов.
И если повторять действия военных, можно получить доступ к общению с богами и, соответственно, к благам, которые они дарят.

Когда война закончилась, коренные жители островов стали активно копировать действия американцев. Они мастерили ружья из дерева, наносили на грудь надпись «U.S.A» и даже строили самолёты из соломы.
Также, из подручных материалов они строили диспетчерские вышки и маяки, натягивая между ними провода-лианы. Они вырубали лес и расчищали взлётные полосы, зажигая вдоль них факелы или костры, имитируя тем самым посадочные огни. Из половинок кокоса они мастерили наушники, а из бамбука — микрофоны и рации.

Аборигены регулярно проводили подобие строевых учений и военных маршей, размахивая импровизированными ружьями и раскрашивая свои тёмные тела под военную форму с погонами, орденами и медалями…
Вложение
84359_original.jpg
84359_original.jpg (98.07 КиБ) Просмотров: 628


Несмотря на то, что карго-культ, или религия самолётопоклонников, стал популярен благодаря коренным жителям меланезийских островов, этот термин распространён и в современном мире.

Карго-культ сегодня означает слепое копирование каких-либо действий без глубокого понимания процесса.
В жизни современного человека карго-культом может стать копирование определённых элементов высокого уровня жизни с целью его достижения.
К примеру, покупка подделок известных брендов или даже аренда пакетов из дорогих магазинов. В Москве даже есть услуга по аренде огромного букета цветов, который следует вернуть после нескольких селфи.
Также примером карго-культа может быть изображение занятости и имитация работы.»


(c) :-):

_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


28 мар 2024, 09:15
Профиль WWW
Аватара пользователя
Специалист
Специалист

Группа: Администраторы
Сообщения: 11138
Регистрация: 03 дек 2009, 22:32
Откуда: MO/DK
Модель 3DO: Panasonic FZ-1 NTSC-U
Ответить с цитатой

Никто не хочет за 175 000 рублей в говно-Зельду поиграть?! )) ;;-)))
Вложение
Комментарий к файлу: «Mah Boi...»
Mah Boi.jpg
Mah Boi.jpg (40.6 КиБ) Просмотров: 259


Вложение
Новый точечный рисунок.png
Новый точечный рисунок.png (610.95 КиБ) Просмотров: 259


https://www.avito.ru/moskva/igry_prista ... 3899646292

_______________________________________
Урча, пухлыми лапами кот вцепился в жидкую шевелюру конферансье и, дико взвыв, в два поворота сорвал голову с полной шеи. Две с половиной тысячи человек в театре вскрикнули как один.


29 апр 2024, 12:10
Профиль WWW
Аватара пользователя
Осваиваюсь
Осваиваюсь

Группа: Пользователи
Сообщения: 46
Регистрация: 20 мар 2021, 22:02
Модель 3DO: Panasonic FZ-10 NTSC-J
Ответить с цитатой

Я на Авито уже год ничего не покупаю. Там остались только обезумевшие от жадности барыги. Panasonic FZ-10 за 70000 чего только стоит..


29 апр 2024, 15:43
Профиль WWW
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему  [ Сообщений: 200 ]  На страницу Пред.  1 ... 3, 4, 5, 6, 7

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Yandex [Bot] и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
© 2008-2024 «3DOPLANET.ru». Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software || Русская поддержка phpBB || Time : 0.101s | 23 Queries | GZIP : On
Valid XHTML 1.0!